|
中緬胞波狂歡節活動現場。錢景泰攝
中緬邊境71號界碑旁，有一個神奇又美麗的村寨。一條國境線將其一分為二，形成“一寨兩國”趣觀；位于中國一側的銀井小學，只要不放假，天天都會迎來一群“上學出國、放學回國”的“小小留學生”……
云南德宏傣族景頗族自治州的邊城瑞麗，與緬甸山水相依。這里的人們喜歡講述一個古老傳說：遠古的龍蛋孵出了中緬兄妹，血脈相連的種子已深深埋在這片土地上?！鞍ā边@個源自緬甸古語、意為“親戚”“同胞”的詞語，已在兩國人民口中念誦百年。
如今，緬桂花香依然漫溢界河兩岸，日益活躍的文化交流引發更多回響。跨越國界的胞波情誼，如同寨前流淌的溪水，浸潤著兩岸人家，分不開、扯不斷，源遠流長。
“一寨兩國”——
親密如同一家人
國境線從中穿過的這座村寨，位于中國的一側名為“銀井”，傣語意為“鑲嵌美滿的地方”；緬甸一側稱為“芒秀”，意為“蘆葦茂盛的地方”。
銀井村現為瑞麗市姐相鎮順哈村的一個村民小組。記者來訪時，正值傣族最盛大的節日——潑水節。激昂的象腳鼓鼓聲震耳欲聾，人們成群結隊涌向潑水廣場。大家手挽手，親密無間。在熙熙攘攘的人群中，兩位身著絢麗花筒裙的姑娘格外引人注目。一番細問后得知，一位是來自緬甸的占喊，緊挨著的，是她在寨子里結識的中國閨蜜妹鳳。
占喊今年25歲，老家就在緬甸的芒秀村，今年已是她來中國的第十二個年頭。從小學起，占喊便在中國開啟了求學生涯。成年后，占喊在這里結婚、工作，最終定居下來，她的父母也跟隨她在銀井安了家。
據順哈村黨總支書記巖靜介紹，今年潑水節，村里特意邀請了眾多緬甸寨子的鄉親們。“從清晨到夜晚，大家不分國籍，盡情地相互潑水，傳遞美好的祝福?！睅r靜說。
占喊早早便與妹鳳約好一起參加潑水節活動。正說著，村道邊冷不丁潑來一盆清水。剎那間，水花四濺。人們的頭發被打濕，衣服也濕透了，卻又笑成一片。
熱鬧過后，占喊回到自己的攤位。自2005年起，依托“一寨兩國”跨國人文景觀，銀井村成為展示中緬民族文化、體驗緬甸民俗風情的熱門打卡地，吸引了五洲四海的游客。如今，占喊就在這里的集市上售賣中緬特色產品。
中緬兩國的茶葉、緬甸花梨木制作的茶盤……占喊的攤位前常常圍著很多游客，她總是熱情地給大家講述緬甸的文化典故，還會熟練地展示中國茶藝，為游客們沖泡上一杯杯香茗。
“什么茶這么香？”“是景邁山茶，有蘭香！”“這杯湯色濃郁的呢？”“這是緬甸的古樹熟茶。”占喊笑著說，“茶也像我們一樣，如果不細說，還真難分清國籍?！币驗闊釔鄄栉幕己斑€把自己的微信名字改成了“茶妹”，并在簽名中寫道：“人間一兩茶，解我三百乏?！?/p>
不遠處，“一秋蕩兩國”的秋千在微風中晃動，邊境線上的水井亭刻著“胞波情無限，共飲一井水”的字樣?；ナ型ɑ?，兩個寨子的人們親密如同一家人。
“小小留學生”——
文化交流使者在成長
沿銀井市集一條街向前走，就是占喊曾就讀過的小學——銀井小學。
和占喊讀書時一樣，銀井小學里依然上演著“上學出國、放學回國”的獨特景象。
二年級學生南英美的家在緬甸芒秀村。早晨，南英美和其他緬甸籍學生一起，在執勤民警護送下，穿過國門和公路，順利抵達學校。每天往返國門兩次，就讀于銀井小學的他們被稱為“小小留學生”。
為了讓緬甸籍學生更便捷地通關入境上學，瑞麗出入境邊防檢查站銀井分站為他們免費辦理優先候檢卡“一卡通”，還專門開通領取優先候檢卡的綠色通道。
銀井小學校長孫加亮說，學校目前有92名學生，其中緬甸籍學生29名。他們和中國學生一樣享受同等的“兩免一補”等待遇，學習一樣的課程，很多緬甸籍學生的成績都非常優異。
南英美喜歡在中國讀書。她的父母都以務農為生，“我想學好漢語，以后開個美容店，讓爸爸媽媽過上好日子?！?/p>
課間鈴響，籃球場上，南英美嫻熟地運著球，她旁邊的搭檔是家住銀井村的鄭語桐。兩人配合默契，身姿矯健，運球、傳球一氣呵成。在銀井小學，她們一起上課，一起參加活動?！拔覀兪亲詈玫呐笥选！蹦嫌⒚勒f。
因為品學兼優，南英美每天都能領到2元錢的“胞波基金”作為零用錢。采訪中，她興高采烈地在學校門口買了5角錢一袋的小零食，想要分給大家。看著遞到眼前的小零食，記者真切地感受到這份跨越國界的純真和熱情。
在瑞麗，有很多像占喊、南英美這樣的跨境學生。其中，不少緬甸籍學生與占喊一樣，長大后留在了中國。每天穿行于國界的“小小留學生”，正在成長為一代又一代的文化交流使者。
國門書社——
聽“水漲荷花高”與“積水而為海”
“中國”“您好”“謝謝”在銀井小學不遠處的國門書社，工作人員楊萍站在黑板前，正在教簡單的中文詞匯。她面前是從四面八方趕來的緬甸籍學員，聽著楊萍的發音，他們正在努力跟讀。
楊萍小時候在緬甸和中國都讀過書，熟悉兩國語言的她經常在國門書社免費教中文，“這里很多緬甸籍學員都在瑞麗務工，學會中文對他們的工作和生活非常重要?！?/p>
來自緬甸的大學生昂佐莫正在讀一本初級中文教材。經過一段時間的努力學習，現在他的中文交流能力已經有了很大提升。同樣是來自緬甸的麻麻敏，之前在緬甸做護士，如今憑借自己懂中文的優勢，在瑞麗為緬甸籍人員就醫做翻譯，收入穩定。
“國門書社在中緬文化交流中扮演著重要角色，如同一座橋梁連接兩國，幫助兩國民眾更好地了解彼此文化?！睏钇颊f。
緬甸有一句諺語，“水漲荷花高”，意思是只有合作共贏才能辦大事、辦好事。這是來自緬甸的董臘扎上課時最喜歡給學生講的一句緬甸諺語。今年24歲的董臘扎在瑞麗一家培訓中心當老師，學生大多來自緬甸，跟隨父母來中國生活，家長希望孩子在中國接受更好的教育。
董臘扎小時候就來到中國讀書，那時，他希望長大后成為一名外交官?！叭缃裎译m然沒有做外交官，但是當老師也能為緬中文化交流添磚加瓦。”董臘扎說。當年與他一起來中國讀書的緬甸籍同學，現在有的回到了老家，在當地也教中文。
在董臘扎看來，在中國接受教育的經歷帶給他的遠不止書本知識?！霸谥袊?，詩詞歌賦的場景都是具象化的，為人處世的道理也都融入了日常生活?！彼∠笞钌畹囊痪湓挶闶恰八问保@句話影響著他的為人處世。
“中國古語講‘積水而為?！?，是指把水積蓄起來可以成海，這與‘水漲荷花高’的道理有相似之處?！倍D扎在講課的時候，喜歡將緬中兩國的諺語、古文引入課堂。他希望學生能理解其中深意，無論是在學習還是未來的人生道路上，都懂得團結與合作的價值。
在瑞麗采訪，能感受到越來越多的年輕人正加入文化交融的潮流。中緬兩國的普通人，正用日常生活的點滴互動延續著跨越國界的“胞波”情誼，書寫著文化交流、民心相通的美好篇章。
（本報記者朱思雄、侯露露、張遠南、屈佩參與采寫）
|
