中新社首爾10月6日電 (劉旭 金琳)韓國最大在野黨共同民主黨黨首李在明6日出席涉貪腐瀆職案的第一次庭審，并否認指控。

　　據韓聯社報道，當天上午，首爾中央地方法院刑事合議33庭開庭審理李在明涉慰禮新城和大莊洞地產弊案。李在明方在法庭上否認了檢方指控，并稱“從未答應所厭惡的房地產投機勢力的任何要求”。對于慰禮新城弊案，李在明主張，若他與民間投機勢力勾結，就不會通過公開招標進行該項目。并稱檢方已掌握能證明自己清白的文字記錄。他還批評稱，檢方已投入數十名檢察官對其進行了數百次搜查取證，搜查恐將持續。

　　當天庭審期間，李在明方以健康狀況不佳為由請求法院盡快結束審理，但檢方對此予以反駁。最終，當天庭審只進行檢方開案陳詞和李在明的反駁發言，在開庭1小時20多分鐘后結束。

　　檢方還在法庭上提出了更明確的指控請求，并請求更改控告書，法院批準了這一請求。據報道，下一次的庭審預計于本月17日舉行。(完)