中新網北京8月29日電 (記者 應妮)變幻的燈光營造出湛藍的海水，舞臺上空吊懸的燈帶呈現出起伏的波浪，罕見的特雷門琴構造出奇特的“海底之音”……中央芭蕾舞團正在北京天橋劇場上演的經典芭蕾舞劇《小美人魚》來自世界著名編導大師約翰·諾伊梅爾的編創。這也是該作中國首演十周年之際，中芭特別再度復排該劇。

　　約翰·諾伊梅爾的這部心愛之作《小美人魚》首演于2005年，為紀念安徒生誕辰200周年而創作，最初由丹麥皇家芭蕾舞團演出，如今已經成為諸多世界名團的經典保留劇目。在這部代表作中，諾伊梅爾大師在故事中蘊含了豐富的人生哲理，詮釋了其對“自我犧牲、不求回報式愛情”的深刻理解，并創造性加入了安徒生的化身——詩人這一角色，與“小美人魚”兩相對照，共同經歷那份邂逅于海底、心碎在人間，最終升華至星空的偉大愛情……值得一提的是，該劇的創作由諾伊梅爾大師親自一手“包辦”了編舞、舞美設計、燈光設計、服裝造型設計，可見大師對其用心之深。

　　2012年，在中央芭蕾舞團團長、藝術總監馮英的全力推動下，中芭與《小美人魚》首次結緣，正是這部作品開啟了中芭與諾伊梅爾大師及德國漢堡芭蕾舞團長達十年的深厚友誼與深入合作。

　　馮英表示，“十年前《小美人魚》在中國的首演，見證了中芭與世界著名編導大師約翰·諾伊梅爾友好合作的開端。這部標志著中芭‘新時期’的代表作，以其蘊含深刻的思想性和極高的藝術性，給中國觀眾帶來了一種全新的視野和啟迪，受到社會各界的廣泛好評和高度贊揚，也持續不斷地積極影響著中芭藝術創作的方方面面。十年來，中芭在舞蹈演繹、音樂演奏、舞美呈現、藝術審美上的突破與提升，都將為此次《小美人魚》中國首演十周年紀念演出注入更加豐富、精彩的藝術表達?！?/p>

　　遠在德國的約翰·諾伊梅爾大師通過視頻方式對此次演出送來了祝福：“中芭的演繹令我印象深刻，不論是對于作品的傳承、舞蹈的規范性和完美程度，還是對《小美人魚》作品中需要傳遞的內涵詮釋和情感表達，都很到位。希望觀眾們能像十年前一樣一如既往地喜歡《小美人魚》。希望早日能和大家在北京、在美好的中央芭蕾舞團再次相見。”

　　本輪紀念演出中曾在2012年首輪演出時精彩塑造人物的中芭首席主演王啟敏、馬曉東再度挑梁飾演“小美人魚”和“愛德華/王子”，彰顯出深厚的舞蹈功底和豐厚的藝術閱歷。曾在歷年主演過該劇的中芭實力演員孫瑞辰、王曄、王濟禹等也悉數登臺，邱蕓庭、方夢穎、徐琰、武思聰、陳鑄明等優秀演員也首次參與到該劇之中，帶來鮮活的人物詮釋。中芭交響樂團由音樂總監張藝執棒，在樂團首席王小毛和副首席劉曉歡的分別領銜下為觀眾們呈現了精彩的現場演奏，再現劇中由俄羅斯作曲家樂娃·奧爾巴克創作的神秘空靈的音樂。

　　據悉，本輪演出將持續至8月30日。(完)